Oui, si elle possède un diplôme postsecondaire admissible ainsi que trois années d’expérience connexe en rédaction technique, détient la citoyenneté canadienne et a une activité professionnelle préarrangée dont les tâches portent sur des publications techniques plutôt que sur le marketing; le traité n’exige pas que ces trois années suivent le diplôme.
La voie du diplôme existe réellement, mais l’expérience doit être prouvée au mois près
La liste des professions prévoit deux parcours de titres de compétence pour le rédacteur de publications techniques : un baccalauréat ou un diplôme de licenciatura seul, ou un diplôme ou certificat postsecondaire admissible combiné à trois ans d’expérience. La titulaire d’un diplôme doit attester trente-six mois de travail lié à la rédaction de publications techniques au moyen de dates fiables, mais le texte de l’ACEUM (USMCA) n’exige pas que cette expérience commence après le diplôme. Un travail non lié de soutien à la clientèle ou de rédaction publicitaire ne compte pas du seul fait qu’il comportait de la rédaction.
Elle doit aussi être citoyenne canadienne, avoir une activité professionnelle préarrangée auprès d’un employeur américain ou étranger, éviter le travail autonome aux États-Unis et divulguer tout intérêt de propriété, et demander un séjour temporaire. Les Canadiens peuvent présenter une demande à un point d’entrée ou par l’entremise d’un pétitionnaire admissible au moyen du formulaire I-129. Un conjoint et les enfants non mariés de moins de 21 ans peuvent détenir le statut TD et étudier, mais ils ne peuvent pas travailler.
Exemple hypothetique : une biologiste marine détient un diplôme correspondant, mais accepte un poste décrit principalement comme la vente de fournitures de laboratoire. Le diplôme ne tranche pas la question; le premier examen compare les tâches quotidiennes à la profession inscrite et demande à l’employeur de corriger une description axée sur la vente. La pièce qui tranche la question est l’offre signée comprenant une répartition précise des tâches, et non un titre de poste général.
Elle devrait régler cette divergence avant de choisir une date d’admission.