Selon les conditions publiées, le conjoint et les enfants non mariés de moins de 21 ans peuvent se joindre à elle, chacun avec ses propres frais et don comme l’indique la page officielle; une fille de 23 ans n’est pas une personne à charge et aurait besoin de sa propre demande ou d’une autre voie.
Le conjoint et les enfants mineurs se joignent; les enfants adultes ne le peuvent pas
La FAQ officielle, vérifiée le 7 septembre 2026, décrit le don individuel comme s’appliquant à la personne principale et à chaque conjoint ou enfant non marié de moins de 21 ans qui se joint, les frais de traitement étant exigés par demandeur. Dans l’exemple hypothétique, le mari se joindrait comme conjoint avec ses propres frais et son propre don. Leur fille, âgée de 23 ans et travaillant comme technicienne vétérinaire à Gatineau, se trouve entièrement hors de la définition de personne à charge; le programme n’est pas un parrainage familial et ne s’étend pas aux enfants adultes.
Si elle veut déménager, elle doit être admissible selon ses propres moyens, que ce soit comme demandeuse de Gold Card en son propre nom, par une profession TN si une profession correspond à ses qualifications, ou autrement. Leur fils, âgé de 17 ans, se joindrait comme enfant, mais son âge au moment où la famille termine le processus est important : l’admissibilité dérivée prend fin à 21 ans, et la question de savoir si une règle de protection de l’âge s’applique à ce programme devrait être confirmée sur la page officielle plutôt que présumée à partir de la pratique EB-5.